Ezra 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo pooki ooikirikirate too rorei le Nkai e Israel, tenkaraki nemeisiligayu lelo ootorrinyunye te yararoto, neiturrurro naaman nanu, ina kata aitashe aiputukuny ometabau olasar le nteipa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo pooki ooikirikirate too rorei le Nkai e Israel, te nkaraki nemeisiligayu lelo ootorrinyunye te yararoto, neiturrurro naaman nanu, ina kata aitashe aiputukuny ometabau olasar le nteipa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo pooki ooikirikirate too rorei le Nkai e Israel, tenkaraki nemeisiligayu lelo ootorrinyunye te yararoto, neiturrurro naaman nanu, ina kata aitashe aiputukuny ometabau olasar le nteipa.