Galatians 2:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kanaata doi ninye eitu eimakini ina bae te neme keiseleejakinote atua iyiook ltung'ana ooitaakuno ilalashera epuonu aajur elakunoto nikiaata iyiook ti atua Kristo Yesu. Kejo apa pee eitaa iyiook irrindiki,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore pejing'u tʼenkisudoroto lalashera lʼelejare aaikeernu elakunoto ang' nikiata tiatua Kristos, petum aaitaa yook isingan,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaata doi ninye eitu eimakini ina bae te neme keiseleejakinote atua iyiook ltung'ana ooitaakuno ilalashera epuonu aajur elakunoto nikiaata iyiook tiatua Kristo Yesu. Kejo apa pee eitaa iyiook irrindiki,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kanaata doi ninye eitu eimakini ina bae te neme keiseleejakinote atua iyiook ltung'ana ooitaakuno ilalashera epuonu aajur elakunoto nikiaata iyiook ti atua Kristo Yesu. Kejo apa pee eitaa iyiook irrindiki,