Galatians 4:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ajo doi nanu nji; ore olayioni te menye naa keidim ataa ninye ojung masaa pooki, kake ore eton aa oti nemerisha o rrindik;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ajo nanu, meata olajung'oni te ina kata nara enkerai kinyi erishata o osinga, baiki teni era Olaitoriani lʼenjung'o;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ajo doi nanu nji; ore olayioni te menye naa keidim ataa ninye ojung imasaa pooki, kake ore eton aa oti nemerisha o rrindik,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ajo doi nanu nji; ore olayioni te menye naa keidim ataa ninye ojung masaa pooki, kake ore eton aa oti nemerisha o rrindik;