Home/ Bible/ Compare Galatians 4:29

Galatians 4:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etii ae, ore apa te nena olong'i, ore elde otoiwuoki to loshi ake rrekie lo ltung'ana neinosie osina ilo otoiwuoki te ngolon e Nkiyang'et, naa neijia sii taata etiu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake anaa te ina kata petimira ele otoiwuoki too mbaak enkiring'o lido otoiwuoki tʼOlmumua, naa neijia etiu si taata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etii ae, ore apa te nena olong'i, ore elde otoiwuoki to loshi ake rrekie loo ltung'ana neinosie osina ilo otoiwuoki te ngolon e Nkiyang'et, naa neijia sii taata etiu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etii ae, ore apa te nena olong'i, ore elde otoiwuoki to loshi ake rrekie lo ltung'ana neinosie osina ilo otoiwuoki te ngolon e Nkiyang'et, naa neijia sii taata etiu.