Galatians 4:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake kejaa Lkigerot? “Taarai ina rrindik o ilo ayioni lenye; amu mejung'isho olayioni le rrindik te nebo olayioni le sayunoti.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake ketejaa sirat? Taarai ena singa o engaiyoni enye; amu mejung'u engaiyoni esinga te nebo o engaiyoni enalakuno.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake kejaa Lkigerot? “Taarai ina rrindik o ilo ayioni lenye; amu mejung'isho olayioni le rrindik te nebo olayioni le sayunoti.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake kejaa Lkigerot? “Taarai ina rrindik o ilo ayioni lenye; amu mejung'isho olayioni le rrindik te nebo olayioni le sayunoti.”