Galatians 4:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

pee einyiang'u lelo leton etii abori nena kitanapat pee kitum iyiook aatang'amu kiela naitaa iyiook nkera enyena.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

pelaku kulo lootii abori oo nkitanapat, peiye king'amu enkeraishu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

pee einyiang'u lelo leton etii abori nena kitanapat pee kitum iyiook aatang'amu kiela naitaa iyiook nkera enyena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

pee einyiang'u lelo leton etii abori nena kitanapat pee kitum iyiook aatang'amu kiela naitaa iyiook nkera enyena.