Galatians 4:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku meekure ira orrindik, kake itaa enkerai, naa ti nitaa enkerai, itaa sii olajung'oni, te nkiaas e Enkai makewan.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, mekure ira osinga, kake enkerai; teni ira enkerai, nira olajung'oni lʼEngai te Kristos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku meekure ira orrindik, kake itaa enkerai, naa ti nitaa enkerai, itaa sii olajung'oni, te nkiaas e Nkai makewan.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku meekure ira orrindik, kake itaa enkerai, naa ti nitaa enkerai, itaa sii olajung'oni, te nkiaas e Enkai makewan.