Galatians 6:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo ooyieu newuasare intae eyiewuaki intae olkerreti lo sesen intae ejo pee earaki metumurati, aa kejo pee mepuoi aarare ninche te nkaraki osalaba le Kristo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore kulo looyeu neshipakinoi ndai tʼenkiring'o, nearaki ndai metumurati ndai, pemetum emirata tʼolbae lʼesalaba e Kristos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo ooyieu newuasare intae eyiewuaki intae olkerreti lo sesen, intae ejo pee earaki metumurati, aa kejo pee mepuoi aarare ninche te nkaraki osalaba le Kristo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo ooyieu newuasare intae eyiewuaki intae olkerreti lo sesen intae ejo pee earaki metumurati, aa kejo pee mepuoi aarare ninche te nkaraki osalaba le Kristo.