Galatians 6:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Enchoo ejur pooki tung'ani esiaai enye, paa te netonyorrayioki netum aisisa kewan neme to le latia enye;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Njeleen oltung'ani pookin enkyas enye openy, neata ninye te ina kata enkitadararoto te kion openy neme tʼolekai tung'ani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enchoo ejur pooki tung'ani inkiasin enyena, paa te netonyorrayioki netum aisisa kewan neme to le latia enye;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchoo ejur pooki tung'ani esiaai enye, paa te netonyorrayioki netum aisisa kewan neme to le latia enye;