Galatians 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo ounoki enkulupuoni oe nkewan o sesen nelo aisampu te ina kewan o sesen erruorroto, ore olounoki enkulupuoni e Nkiyang'et nelo aisampu te Nkiyang'et enkishui oo ntarasi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu oloun tʼenkiring'o enye, nelaisambu tʼenkiring'o erruoroto; oloun tʼOlmumua, nelaisambu tʼOlmumua empuan nemeiting'.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo ounoki enkulupuoni enkewan o sesen nelo aikes teina kewan o sesen erruorroto, ore olounoki enkulupuoni e Nkiyang'et nelo aikes te Nkiyang'et enkishui oo ntarasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo ounoki enkulupuoni oe nkewan o sesen nelo aisampu te ina kewan o sesen erruorroto, ore olounoki enkulupuoni e Nkiyang'et nelo aisampu te Nkiyang'et enkishui oo ntarasi.