Genesis 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa eitaa Enkai ing'uesi sapuki oo naaiposha o ntokitin naaishu pooki, o naaiserpepiari naatii atua enaiposha too mpukunot enye, o pooki motonyi terisioroto oo mpukunot enye, nedol Enkai ajo aisidai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa eitaa Enkai ing'uesi sapuki oo naaiposha o ntokitin naaishu pooki o naaiserpepiari naatii atua enaiposha too mpukunot enye, o pooki motonyi te risioroto e mpukunoto enye, nedol Enkai ajo aisidai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa eitaa Enkai ing'uesi sapuki oo naaiposha o ntokitin naaishu pooki, o naaiserpepiari naatii atua enaiposha too mpukunot enye, o pooki motonyi terisioroto oo mpukunot enye, nedol Enkai ajo aisidai.