Genesis 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
O pooki ng'ues e nkop, o pooki motonyi o loing'ang'e, o pooki toki naiserpepiari te nkop, o pooki toki naata enkiyang'et e nkishui aaishoo enkaitubului pooki nanyori peyie intaa endaa.” Neaku neija.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
O pooki ng'ues e nkop o pooki motonyi o loing'ang'e o pooki toki naiserpepiari te nkop o pooki toki naata enkiyang'et e nkishui, aaishoo enkaitubului pooki nanyori peyie intaa endaa.” Neaku neijia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
O pooki ng'ues e nkop, o pooki motonyi o loing'ang'e, o pooki toki naiserpepiari te nkop, o pooki toki naata enkiyang'et e nkishui aaishoo enkaitubului pooki nanyori peyie intaa endaa.” Neaku neija.