Genesis 12:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te nkaraki Sarai, eitaasaki Abram isupati, metaa keeta intare, olmong'i, o nkishu, o sirkon, o laisiaayiak, o nkaisiaayiak, osirkon lipong'a o ntamesin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkaraki Sarai, eitaasaki Abram isupati, neishori intare o lmong'i o nkishu o sirkon o laisiaayiak, o nkaisiaayiak o sirkon lipong'a o ntamesin.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te nkaraki Sarai, eitaasaki Abram isupati, metaa keeta intare, olmong'i, o nkishu, o sirkon, o laisiaayiak, o nkaisiaayiak, osirkon lipong'a o ntamesin.