Genesis 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neor ninye iltimito lenyena agilunore ninche kewarie. Etii sii ninye o ilaisiaayiak lenyena olarrabal, metaa ore ninye tenebo ilaisiaayiak lenyena, etudumutua ninche nemiraa ometabaiki Hoba natii moikuape e Dameski.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neor ninye iltimito lenyena agilunore ninche kewarie. Etii sii ninye o ilaisiaayiak lenyena olarrabal, metaa ore ninye tenebo ilaisiaayiak lenyena, etudumutua ninche lelo mang'ati nemiraa ometabaiki Hoba natii moikuape e Dameski.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neor ninye iltimito lenyena agilunore ninche kewarie. Etii sii ninye o ilaisiaayiak lenyena olarrabal, metaa ore ninye tenebo ilaisiaayiak lenyena, etudumutua ninche nemiraa ometabaiki Hoba natii moikuape e Dameski.