Genesis 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keaku ninye osikiria le ntim tiatua iltung'ana, keaku ore enkaina enye ear pooki tung'ani, ore inkaik e pooki tung'ani keaku kearr ninye. Naa keibayu ninye ilalashera lenyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keaku ninye osikiria le ntim tiatua iltung'ana, keaku ore enkaina enye kear pooki tung'ani, ore inkaik e pooki tung'ani keaku kearr ninye. Naa keibayu ninye ilalashera lenyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keaku ninye osikiria le ntim tiatua iltung'ana, keaku ore enkaina enye ear pooki tung'ani, ore inkaik e pooki tung'ani keaku kearr ninye. Naa keibayu ninye ilalashera lenyena.