Genesis 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa ore eishua Abram ilarin tomon te nkop e Kanaan, ore Sarai enkitok e Abram, neya Haga ina aisiaayiani enye oo Lmisiri, neisho Abram olpayian lenye meitaa enkitok enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa ore eishua Abram ilarin tomon te nkop e Kanaan, ore Sarai enkitok e Abram, neya Hagar ina aisiaayiani enye oo Lmisiri, neisho Abram olpayian lenye meitaa enkitok enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa ore eishua Abram ilarin tomon te nkop e Kanaan, ore Sarai enkitok e Abram, neya Haga ina aisiaayiani enye oo Lmisiri, neisho Abram olpayian lenye meitaa enkitok enye.