Genesis 18:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
A'a, amu ategelua ninye peyie atum aitanapa nkera enyena olmarei lenye osuju ninye meibung'a orrekie lo Laitoriani eas isupati o sipat, peyie etum Olaitoriani ayaki Abraham imbaa naaisiligie ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
A'a, amu ategelua ninye peyie atum aitanapa inkera enyena o lmarei lenye osuju ninye meibung'a orrekie lo Laitoriani eas isupati o sipat, peyie etum Olaitoriani ayaki Abraham imbaa naaisiligie ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
A'a, amu ategelua ninye peyie atum aitanapa nkera enyena olmarei lenye osuju ninye meibung'a orrekie lo Laitoriani eas isupati o sipat, peyie etum Olaitoriani ayaki Abraham imbaa naaisiligie ninye.”