Genesis 18:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Metalakuana ena bae te iyie pee mias ena bae, aar metuata isupati o ltorrok, eji metaa kenyaanyuk osupat o ltorrono! Metalakuana ina bae te iyie! Amaa ilo oiguanare enkop pooki aimeas esipata?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metalakuana ena bae te iyie pee mias ena bae, aar metuata isupati o ltorrok, eji metaa kenyaanyuk osupat o ltorrono! Metalakuana ina bae te iyie! Amaa ilo oiguanare enkop pooki aimeas esipata?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metalakuana ena bae te iyie pee mias ena bae, aar metuata isupati o ltorrok, eji metaa kenyaanyuk osupat o ltorrono! Metalakuana ina bae te iyie! Amaa ilo oiguanare enkop pooki aimeas esipata?”