Genesis 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki lelo tung'ana Lot, “Ae yata kulikae tung'ana tene?” Aa ilaputak linono, o ntoyie, anaa tung'ani ake ninye liata te nkanasa, intupuku ninche tiatua ene wueji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki lelo tung'ana Lot, “Teniata kulikae tung'ana tene?” Aa ilaputak linono, o ntoyie, anaa likae tung'ani ake ninye liata te nkanasa, intupuku ninche tiatua ene wueji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki lelo tung'ana Lot, “Ae yata kulikae tung'ana tene?” Aa ilaputak linono, o ntoyie, anaa tung'ani ake ninye liata te nkanasa, intupuku ninche tiatua ene wueji.