Genesis 19:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etotona ailitilito, ometaba anaa neibung lelo tung'ana enkaina enye o enkitok enye, o ntoyie enyena pokira are. Ore tenkaraki olng'ur le Nkai te ninye, eyautua ninye auluo enkanasa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etotona ailitilito, ometaba anaa neibung lelo tung'ana enkaina enye o enkitok enye, o ntoyie enyena pokira are. Ore te nkaraki olng'ur lo Laitoriani te ninye, eyautua ninye auluo enkanasa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etotona ailitilito, ometaba anaa neibung lelo tung'ana enkaina enye o enkitok enye, o ntoyie enyena pokira are. Ore tenkaraki olng'ur le Nkai te ninye, eyautua ninye auluo enkanasa.