Genesis 19:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eng'ura, aata intoyie are nemeyiolo olee, entasho matorikoki intae peyie ipuopuo aitaas eniyieuu ore kulo tung'ana emintaas ae amu eetuo aajing oloip le nkaji ai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eng'ura, aata intoyie are neitu aikata eboitare olee, entasho matorikoki intae peyie ipuopuo aitaas eniyieuu, ore kulo tung'ana emintaas ae amu eetuo aajing oloip le nkaji ai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eng'ura, aata intoyie are nemeyiolo olee, entasho matorikoki intae peyie ipuopuo aitaas eniyieuu ore kulo tung'ana emintaas ae amu eetuo aajing oloip le nkaji ai.”