Genesis 21:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nelo aing'uaa aton tenelamita te wueji neba anaa engororoto e mbae. Amu etejo, “Mincho aduaaki keeya enkerai ai.” Ore eton tenelamita ninye, neilepie enkerai oltoilo aishir.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelo aing'uaa aton tenelamita te wueji neba anaa eng'ororoto e mbae. Amu etejo, “Mincho aduaaki keeya enkerai ai.” Ore eton tenelamita ninye, neilepie enkerai oltoilo aishir.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelo aing'uaa aton tenelamita te wueji neba anaa engororoto e mbae. Amu etejo, “Mincho aduaaki keeya enkerai ai.” Ore eton tenelamita ninye, neilepie enkerai oltoilo aishir.