Genesis 22:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neraposhu Abraham inkonyek enyena aing'orisho nedol te siadi ninye olmeregesh otaasha entim imowuarak enyena, nelo Abraham aya ilo meregesh, neitayu ninye aitaa olasar opejori te rishata e nkayioni enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neshumu Abraham inkonyek enyena aing'orisho nedol te siadi ninye olmeregesh oibung'a entim imowuarak enyena, nelo Abraham aibung ilo meregesh, neitayu ninye aitaa olasar opejori te rishata e nkayioni enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neraposhu Abraham inkonyek enyena aing'orisho nedol te siadi ninye olmeregesh otaasha entim imowuarak enyena, nelo Abraham aya ilo meregesh, neitayu ninye aitaa olasar opejori te rishata e nkayioni enye.