Genesis 24:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ing'ura aitashe nanu te mbata enchorro e nkare, inchoo entito nalotu aoku enkare naa tenajoki, “Aatoomono inchooki te moti ino; enkiti are naok.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Lele nanu oitashe te mbata enchorro e nkare, inchoo entito nalotu aoku enkare naa tenajoki: Aatoomono inchooki te moti ino; enkiti are naok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ing'ura aitashe nanu te mbata enchorro e nkare, inchoo entito nalotu aoku enkare naa tenajoki, “Aatoomono inchooki te moti ino; enkiti are naok.