Genesis 24:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naitoki aikilikuan ninye ajoki: ‘Ira entito e ng'ae?’ nejo, ‘Entito e Betuel olayioni le Nahor otoikio ninye Milka.’ Napik olgisoi enkume enye olkataarri inkaik enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naitoki aikilikuan ninye ajoki: ‘Ira entito e ng'ae?’ Nejo, ‘Entito e Betuel olayioni le Nahor otoikio ninye Milka.’ Napik olgisoi enkume enye o lkataarri inkaik enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naitoki aikilikuan ninye ajoki: ‘Ira entito e ng'ae?’ Nejo, ‘Entito e Betuel olayioni le Nahor otoikio ninye Milka.’ Napik olgisoi enkume enye olkataarri inkaik enyena.