Genesis 24:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nemayian ninche Rebeka ejoki: “Enkanashe ang taa iyie ng'otonye oo nkalifuni, oo nkalifuni tomon, naa inchoo metujung'o eishoi ino kishomi elelo ooiba ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemayian ninche Rebeka nejoki: “Enkanashe ang taa iyie ng'otonye oo nkalifuni, o nkalifuni tomon, naa inchoo metujung'o eishoi ino kishomi e lelo ooiba ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemayian ninche Rebeka ejoki: “Enkanashe ang taa iyie ng'otonye oo nkalifuni, oo nkalifuni tomon, naa inchoo metujung'o eishoi ino kishomi elelo ooiba ninche.”