Genesis 25:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Olaitoriani ninye, “Etii iloshon aare atua enkoshoke ino, naa ore lelo tung'ana pookira liiu, naa ekeori; ekegolu obo aalang olikae, ore olbotor naa keisiaai oloti.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Olaitoriani ninye, “Etii iloshon aare atua enkoshoke ino, naa ore lelo tung'ana pookira liiu, naa ekeori, ekegolu obo alang olikae, ore olbotor naa keisiaai oloti.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Olaitoriani ninye, “Etii iloshon aare atua enkoshoke ino, naa ore lelo tung'ana pookira liiu, naa ekeori; ekegolu obo aalang olikae, ore olbotor naa keisiaai oloti.”