Genesis 29:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nenutayu Lea neiu enkayioni neipot ninye enkarna ajo Ruben, amu etejo, “Enkaraki natoduaa Olaitoriani enkisilisiloto ai, nesipa taata ajo ekaanyoru olpayian lai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nenutayu Lea neiu enkayioni neipot ninye enkarna ajo Ruben, amu etejo, “Te nkaraki natoduaa Olaitoriani enkisilisiloto ai, nesipa taata ajo ekaanyoru olpayian lai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nenutayu Lea neiu enkayioni neipot ninye enkarna ajo Ruben, amu etejo, “Enkaraki natoduaa Olaitoriani enkisilisiloto ai, nesipa taata ajo ekaanyoru olpayian lai.”