Genesis 30:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etiaka Laban ninye, “Tenaa aikincho matejo ena, atayiolo te limunoto olaitumusumusoni inchere aatamayiana Olaitoriani tenkaraki iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etiaaka Laban ninye, “Tenaa aikincho matejo ena, atayiolo te limunoto o laitumusumusoni inchere aatamayiana Olaitoriani te nkaraki iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etiaka Laban ninye, “Tenaa aikincho matejo ena, atayiolo te limunoto olaitumusumusoni inchere aatamayiana Olaitoriani tenkaraki iyie.