Genesis 31:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Yakobo iltung'ana lenyena le sotua, “Entasotu isoito,” neyau pooki isoito neitayu osototi; neinos endaa te mbata e ilo sototi loo soito.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Yakobo iltung'ana lenyena le sotua, “Entasotu isoito,” neyau pooki isoito neitayu osototi; nenya endaa te mbata e ilo sototi loo soito.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Yakobo iltung'ana lenyena le sotua, “Entasotu isoito,” neyau pooki isoito neitayu osototi; neinos endaa te mbata e ilo sototi loo soito.