Genesis 31:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Tinintanyamal intoyie aainei, anaa tiniyam kulie kituaak neme intoyie aainei, ore hoo nemetii likae lee ine oyiolo, tadamu, ajo, Enkai ninye shakeni terishata ai o iyie.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tinintanyamal intoyie aainei, anaa tiniyam kulie kituaak neme intoyie aainei, ore hoo nemetii likae lee ine oyiolo, tadamu ajo, Enkai ninye shakeni te rishata ai o iyie.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tinintanyamal intoyie aainei, anaa tiniyam kulie kituaak neme intoyie aainei, ore hoo nemetii likae lee ine oyiolo, tadamu, ajo, Enkai ninye shakeni terishata ai o iyie.”