Genesis 32:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore peyie edol ilo tung'ani ajo eitu eidimu Yakobo, neibung emorloo enkupes; nepuku enkupes e Yakobo terubata oloudo ina kata epupung'are ilo tung'ani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore peyie edol ilo tung'ani ajo eitu eidimu Yakobo, neiseyie oloudo le nkupes, nepuku enkupes e Yakobo te rubata oloudo ina kata epupung'are ilo tung'ani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore peyie edol ilo tung'ani ajo eitu eidimu Yakobo, neibung emorloo enkupes; nepuku enkupes e Yakobo terubata oloudo ina kata epupung'are ilo tung'ani.