Genesis 34:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Aimeaku inkishu enye, o ntokitin enye o ng'uesi enye pooki inkunaang? Ematonyorrai ake duoo ina nayieu, naa kemany ninche atua iyiook.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aimeaku inkishu enye, o ntokitin enye o masaa enye pooki inkunaang? Ematonyorrai ake duoo ina nayieu, naa kemany ninche atua iyiook.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aimeaku inkishu enye, o ntokitin enye o ng'uesi enye pooki inkunaang? Ematonyorrai ake duoo ina nayieu, naa kemany ninche atua iyiook.”