Genesis 34:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejing'u ilayiok le Yakobo eing'uaa ong'ota peyie ening ilo omoni; negoro ninche oleng pee ening ina bae amu etaasa Shekem ina nayaua esulare atua Israel aikony entito e Yakobo, amu ore embae neeijo ena nemeishaakino neasi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejing'u ilayiok le Yakobo eing'uaa ong'ata peyie ening ilo omoni; negoro ninche oleng pee ening ina bae amu etaasa Shekem ina nayawuaesulare atua Siraeli aikony entito e Yakobo, amu ore embae naaijo ena nemeishiaakino neasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejing'u ilayiok le Yakobo eing'uaa ong'ota peyie ening ilo omoni; negoro ninche oleng pee ening ina bae amu etaasa Shekem ina nayaua esulare atua Israel aikony entito e Yakobo, amu ore embae neeijo ena nemeishaakino neasi.