Genesis 36:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neya Esau inkituaak enyena o layiok lenyena, o ntoyie enyena o ltung'ana pooki lo lmarei lenye, o nkishu enyena, o ng'uesi pooki enyena, o ntokitin enyena pooki e tipat naanoto te nkop e Kanaan; nelo enkop nalakua alam olalashe lenye Yakobo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neya Esau inkituaak enyena o layiok lenyena o ntoyie enyena o ltung'ana pooki lo lmarei lenye o nkishu enyena o masaa pooki enyena o ntokitin enyena pooki e tipat naanoto te nkop e Kanaan. Nelo enkop nalakua alam olalashe lenye Yakobo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neya Esau inkituaak enyena o layiok lenyena, o ntoyie enyena o ltung'ana pooki lo lmarei lenye, o nkishu enyena, o ng'uesi pooki enyena, o ntokitin enyena pooki e tipat naanoto te nkop e Kanaan; nelo enkop nalakua alam olalashe lenye Yakobo.