Genesis 38:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nelo ninye enetii te mbata enkoitoi nalala nejoki ninye, “Wou inchooki maatayiolo,” amu eitu eyiolou ninye ajo entito olayioni lenye. Nejo ninye, “Ainyoo naa kincho peyie kitum atayiolo?”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nelo ninye enetii te mbata enkoitoi nalala nejoki ninye, “Wou inchooki maatayiolo,” amu eitu eyiolou ninye ajo entito o layioni lenye. Nejo ninye, “Kainyoo naa kincho peyie kitum atayiolo?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nelo ninye enetii te mbata enkoitoi nalala nejoki ninye, “Wou inchooki maatayiolo,” amu eitu eyiolou ninye ajo entito olayioni lenye. Nejo ninye, “Ainyoo naa kincho peyie kitum atayiolo?”