Genesis 38:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newal Yuda ajo, “Inchoo ninye eya nena tokitin aitaa inenyena, peyie mekueniyieki ake iyiook; idol ajo airriwaka ele kuo, neitu ilo ainepu ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki Yuda ajoki, “Inchoo ninye eya nena tokitin aitaa inenyena, peyie mekueniyieki ake iyiook, idol ajo airriwaka ele kuo, neitu ilo ainepu ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newal Yuda ajo, “Inchoo ninye eya nena tokitin aitaa inenyena, peyie mekueniyieki ake iyiook; idol ajo airriwaka ele kuo, neitu ilo ainepu ninye.”