Genesis 38:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore erriny enkaina enye, ng'ura, nepuku olalashe, nejo enkaitoiyioni, “Metaa inji doi inkununye tinipuku!” Nedungokini ninye enkarna enye aajo Peres.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore erriny enkaina enye, nepuku olalashe, nejo enkaitoiyioni, “Metaa inji doi inkununye tinipuku!” Nedung'okini ninye enkarna enye aajo Peres.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore erriny enkaina enye, ng'ura, nepuku olalashe, nejo enkaitoiyioni, “Metaa inji doi inkununye tinipuku!” Nedungokini ninye enkarna enye aajo Peres.