Genesis 39:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neipot ilewa le nkaji enye nejoki ninche, “Eng'ura, eyaka ninye iyiook Iheburaniai meeu amor iyiook; aaewuo ajing'aki ajo aboitare, naishir oleng to ltoilo sapuk;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neipot ilewa le nkaji enye nejoki ninche, “Eng'ura, eyaka ninye iyiook Potifa Olburaniai meeu amor iyiook; aaewuo ajing'aki ajo aboitare, naishir oleng to ltoilo sapuk.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neipot ilewa le nkaji enye nejoki ninche, “Eng'ura, eyaka ninye iyiook Iheburaniai meeu amor iyiook; aaewuo ajing'aki ajo aboitare, naishir oleng to ltoilo sapuk;