Genesis 39:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ebaiki ina kata neitaa ninye olaitasheikinoni le nkaji enye o pooki toki naata etamayiana Olaitoriani enkaji e ilo Misiri tenkaraki Yosef, ore emayianata Enkai nejing pooki toki naata, tiaji o te nkurma.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ebaiki ina kata neitaa ninye olaitasheikinoni le nkaji enye o pooki toki naata, nemayian Olaitoriani enkaji e ilo Misiri te nkaraki Yosef. Ore emayianata Enkai nejing pooki toki naata, tiaji o te nkurma.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ebaiki ina kata neitaa ninye olaitasheikinoni le nkaji enye o pooki toki naata etamayiana Olaitoriani enkaji e ilo Misiri tenkaraki Yosef, ore emayianata Enkai nejing pooki toki naata, tiaji o te nkurma.