Genesis 41:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Netii apa oloti barnoti loo Lhebrania oboitare iyiook teine, olaisiaayiani lo lkitok le rripore, ore peyie kiliki ninye nena kidetidetat eibelekenyaka iyiook ninche, eisho ake enkipirta enkidetidet pooki ng'ae anaa enatiu enkidetidet enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netii apa oloti barnoti loo Lbrania oboitare iyiook teine, olaisiaayiani lo lkitok le rripore, ore peyie kiliki ninye nena kidetidetat neibelekenyaki ninye yiook, aisho ake enkipirta e nkidetidet pooki ng'ae anaa enatiu enkidetidet enye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netii apa oloti barnoti loo Lhebrania oboitare iyiook teine, olaisiaayiani lo lkitok le rripore, ore peyie kiliki ninye nena kidetidetat eibelekenyaka iyiook ninche, eisho ake enkipirta enkidetidet pooki ng'ae anaa enatiu enkidetidet enye.