Genesis 41:43 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neisho ninye meshomo ekedito engarri enye e are oo mbartan, neishir ninche te dukuya ninye ejo, “Entigil kung!” Neijia eikuna apik ninye meitasheiki ina kop pooki e Misiri.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neisho ninye Farao meshomo ekedito engarri enye e are oo mbartan, neishir olarriponi lenye te dukuya ninye ajo, “Entigil kung!” Neaku etipikaki Yosef meitasheiki ina kop pooki e Misiri.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neisho ninye meshomo ekedito engarri enye e are oo mbartan, neishir ninche te dukuya ninye ejo, “Entigil kung!” Neijia eikuna apik ninye meitasheiki ina kop pooki e Misiri.