Genesis 41:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore peyie eishunye indaiki te nkop e Misiri to lorere, neishiraki olorere Farao meishoo endaa; nejoki Farao iltung'ana pooki le Misiri, “Enchom enetii Yosef; ore pooki najoki intae, entaas.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore peyie eishunye indaiki te nkop e Misiri to lorere, neishiraki olorere Farao meishoo endaa; nejoki Farao iltung'ana pooki le Misiri, “Enchom enetii Yosef, ore pooki najoki intae, entaas.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore peyie eishunye indaiki te nkop e Misiri to lorere, neishiraki olorere Farao meishoo endaa; nejoki Farao iltung'ana pooki le Misiri, “Enchom enetii Yosef; ore pooki najoki intae, entaas.”