Genesis 42:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Erriwai obo linyi olo ayau olalashe linyi, ore intae nianyunyu te Korokoroni pee etumi aatujur irorei linyi, tenaa ketii esipata atua intae, arashu anaa te nkishui e Farao, esipa irara ilaikitalak.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Erriwai obo linyi olo ayau olalashe linyi, ore intae nianyunyu te jila pee etumi aatujur irorei linyi, tenaa ketii esipata atua intae, aashu anaa te nkishui e Farao, kesipa irara ilaikitalak.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Erriwai obo linyi olo ayau olalashe linyi, ore intae nianyunyu te Korokoroni pee etumi aatujur irorei linyi, tenaa ketii esipata atua intae, arashu anaa te nkishui e Farao, esipa irara ilaikitalak.”