Genesis 42:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo, “Ng'ura, atoning'o ajo keetae ilpaek te Misiri; enchom ina kop enyang'u ilpaek einyiang'aki iyiook teine, peyie kibikoo eitu kiye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo, “Atoning'o ajo keetae ilpaek te Misiri; enchom ina kop enyiang'u ilpaek einyiang'aki iyiook teine, peyie kibikoo eitu kiye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo, “Ng'ura, atoning'o ajo keetae ilpaek te Misiri; enchom ina kop enyang'u ilpaek einyiang'aki iyiook teine, peyie kibikoo eitu kiye.”