Genesis 42:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nedamu Yosef inapa kidetidetat naaidetideta naipirta ninche; nejoki ninche, “Irara ilaikitalak, iyietuo aajur enchalan oo itung'ana lena kop.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedamu Yosef inapa kidetidetat naaidetideta naaipirta ninche, nejoki ninche, “Irara ilaikitalak, iyetuo aajur enchalan oo itung'ana lena kop.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedamu Yosef inapa kidetidetat naaidetideta naipirta ninche; nejoki ninche, “Irara ilaikitalak, iyietuo aajur enchalan oo itung'ana lena kop.”