Genesis 43:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eriku ilo tung'ani lelo tung'ana atua enkaji e Yosef, neishoo ninche enkare, neisuja inkejek enye, neidipa sii aishoo isirkon lenye olkujita onya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eriku ilo tung'ani lelo tung'ana atua enkaji e Yosef, neisho ninche enkare, neisuj inkejek enye, neisho sii isirkon lenye olkujita onya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eriku ilo tung'ani lelo tung'ana atua enkaji e Yosef, neishoo ninche enkare, neisuja inkejek enye, neidipa sii aishoo isirkon lenye olkujita onya.