Genesis 44:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etejo, “Meidimayu te nanu mataasa ina! Oltung'ani ake onotieki enkikompe ninye ake oaku orrindik lai; kake ore intae, enchom te seriani enetii papaai linyi.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etejo Yosef, “Meidimayu te nanu mataasa ina! Oltung'ani ake onotieki enkikompe ninye ake oaku orrindik lai, kake ore intae, enchom te seriani enetii papaai linyi.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etejo, “Meidimayu te nanu mataasa ina! Oltung'ani ake onotieki enkikompe ninye ake oaku orrindik lai; kake ore intae, enchom te seriani enetii papaai linyi.”