Genesis 46:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Yosef ilalashera lenyena o enkaji e menye pooki; “Ekalo ainosaki Farao, naa kajoki ninye, ‘Ore ilalashera laainei o enkaji e papa pooki, otii apa enkop e Kanaan, eetuo enatii.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Yosef ilalashera lenyena o enkaji e menye pooki; “Ekalo ainosaki Farao, naa kajoki ninye, ‘Ore ilalashera laainei o enkaji e papa pooki, ootii apa enkop e Kanaan, neetuo enatii.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Yosef ilalashera lenyena o enkaji e menye pooki; “Ekalo ainosaki Farao, naa kajoki ninye, ‘Ore ilalashera laainei o enkaji e papa pooki, otii apa enkop e Kanaan, eetuo enatii.