Genesis 46:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enchom entejo, ore isinkan linono naa ilaramatak loo nkishu eiteru te keraisho o metabaiki ena kata, iyiook tenebo iloo papa lang; pee itumutumu aatamany enkop e Goshen; Amu ore pooki aramatani loo ntare naa olminong too Lmisiri.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enchom entejo, ore isinkan linono naa ilaramatak loo nkishu eiteru te keraisho o metabaiki ena kata, iyiook tenebo o loo papa lang; pee itumutumu aatamany enkop e Goshen; Amu ore pooki aramatani loo ntare naa olminong too Lmisiri.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchom entejo, ore isinkan linono naa ilaramatak loo nkishu eiteru te keraisho o metabaiki ena kata, iyiook tenebo iloo papa lang; pee itumutumu aatamany enkop e Goshen; Amu ore pooki aramatani loo ntare naa olminong too Lmisiri.”